Política de Privacidade

Estimado utilizador,
antes de mais, obrigado pela visita.
Damos muito valor ao facto de que possa confiar em nós e, por isso, desejamos partilhar consigo, nesta página, as finalidades e modalidades de tratamento dos dados pessoais que recolhemos no decurso da sua navegação pelo site (a seguir denominado “Site”) e com a utilização dos serviços que oferecemos, conforme se especifica mais adiante.
O tratamento dos seus dados pessoais baseia-se sempre em princípios de licitude e correção de acordo com todas as normativas vigentes aplicáveis.
Encontrará, mais adiante, todos os detalhes sobre o tratamento dos seus dados pessoais. Estamos ao seu dispor para responder às suas questões. Neste link encontra todos os modos de contacto: Contacte-nos

Última atualização 22/05/2018

NOTA INFORMATIVA SOBRE PRIVACIDADE

A presente nota informativa permite-lhe conhecer, mesmo antes de aceder às várias secções do Site, a forma como a Barilla tratará os seus dados pessoais, quer os que são diretamente fornecidos por si (como o nome, apelido, endereço postal e de correio eletrónico, idade, data de nascimento, sexo, etc.), quer os que são de outro modo recolhidos pela Barilla segundo o descrito na secção “Que Dados Pessoais tratamos e como os recolhemos” (a seguir denominados, coletivamente, “Dados Pessoais”). É necessário que a consulte antes de fornecer os seus Dados Pessoais.

Identidade e dados de contacto do Titular do tratamento

O titular do tratamento é a BARILLA ESPANA S.L. com os seguintes dados de contacto https://www.barilla.com/pt-pt/contact-form.

A Barilla tratará os seus Dados Pessoais de acordo com o Regulamento UE n.º 2016/679 e a normativa nacional em matéria de proteção de dados pessoais (a seguir denominada “Normativa de Privacidade”).

Que Dados Pessoais tratamos e como os recolhemos

A sua navegação pelo Site e/ou o acesso a algumas secções do Site podem comportar a recolha e posterior tratamento dos seus Dados Pessoais por parte da Barilla. De facto, na fase de ligação ao Site, os sistemas informáticos e os procedimentos de software previstos para o seu funcionamento administram e/ou adquirem, de forma automática e indireta, algumas informações (tais como, a título meramente exemplificativo, os denominados “cookies”, conforme especificado na “Nota Informativa sobre Privacidade – Cookies”, que se encontra no fim da presente nota informativa, endereços “IP”, nomes de domínio dos computadores usados pelos utilizadores que se ligam ao Site, os endereços em notação “Url” dos recursos solicitados, o horário do pedido feito ao servidor).

Também eventuais pedidos de informações ou de serviços da sua parte poderão comportar a recolha e o posterior tratamento dos seus Dados Pessoais (como o nome, apelido, endereço postal e de correio eletrónico, idade, data de nascimento, sexo, etc.).

Em particular, a recolha dos seus Dados Pessoais poderá ocorrer:
     - mediante o preenchimento, da sua parte, de formulários online; e
     - através da publicação, da sua parte, de Contributos (tal como definidos de seguida), cujo conteúdo poderá incluir os seus Dados Pessoais, diretamente fornecidos por si em redes sociais geridas autonomamente por terceiros, como, a título de exemplo e não exaustivo, Facebook, Twitter, etc. (a seguir denominadas “Redes Sociais”). Por “Contributos” entendemos as imagens, os comentários, os chavões associados a tudo o que seja objeto do Site, os conteúdos e qualquer outra informação por si concebida e publicada nas páginas das Redes Sociais dedicadas a produtos das diversas marcas do grupo Barilla, incluindo a imagem que eventualmente forneça.
Caso opte por enviar um pedido através da secção “Contacte-nos” do Site, o fornecimento de alguns Dados Pessoais é necessário para que a Barilla possa satisfazer as suas exigências, pelo que os respetivos campos do formulário de registo estão assinalados com um asterisco ou são, de outra forma, assinalados como obrigatórios. O fornecimento de Dados Pessoais não assinalados com um asterisco ou de outra forma assinalados como obrigatórios é meramente facultativo, sendo que o não fornecimento, o fornecimento parcial ou o fornecimento inexato desses Dados Pessoais não comporta nenhuma consequência. Pelo contrário, o não fornecimento, o fornecimento parcial ou o fornecimento inexato dos Dados Pessoais assinalados com um asterisco ou de outra forma assinalados como obrigatórios impossibilita a execução da prestação por si solicitada. Caso tenha omitido um ou mais Dados Pessoais obrigatórios, aparecerá uma mensagem de erro da Barilla com a lista dos Dados Pessoais obrigatórios que faltam.

Quais são as finalidades do tratamento dos seus Dados Pessoais e as suas bases jurídicas


Segundo as exigências que vão sendo por si manifestadas ao aceder às várias secções do Site (e salvo iniciativas individuais que comportem o fornecimento de Dados Pessoais específicos, para as quais serão publicadas no Site, caso a caso, notas informativas específicas), indicamos de seguida as finalidades do tratamento dos seus Dados Pessoais e as respetivas bases jurídicas.

Os seus Dados Pessoais serão tratados com as seguintes finalidades exclusivamente mediante o seu consentimento prévio para o tratamento, o qual poderá ser revogado a qualquer momento, enviando um pedido para o titular do tratamento acedendo à secção “Contacte-nos” do Site:

     a) Gestão e resposta aos seus pedidos
Poderá decidir dar o consentimento ao tratamento dos seus Dados Pessoais para a gestão e resposta, por parte da Barilla, aos seus pedidos relacionados com produtos e iniciativas das diversas marcas do grupo Barilla, com a publicidade, ou seja, com o Site (secção “Contacte-nos” do Site). No que diz respeito a essa finalidade, o seu consentimento é solicitado no momento do envio dos pedidos. Caso decida não dar o consentimento para o tratamento dos seus Dados Pessoais para a finalidade referida, não será possível prosseguir com o envio do seu pedido.

Além disso, mesmo sem o seu consentimento, a Barilla poderá tratar os seus Dados Pessoais para os seguintes fins:
     I. gestão das atividades ligadas à sua utilização do Site, incluindo a publicação, da sua parte, de Contributos nas páginas das Redes Sociais dedicadas a produtos das diversas marcas do grupo Barilla (enquanto tratamento necessário à execução de um contrato ou de medidas pré-contratuais);
     II. gestão e execução dos procedimentos previstos pela lei (natureza contabilística, administrativa, fiscal, etc.);
     III. gestão de contestações e eventuais contenciosos (enquanto legítimo interesse do Titular).

Como tratamos os seus Dados Pessoais

O tratamento dos seus Dados Pessoais poderá incluir qualquer tipo de operação, entre as quais a recolha, registo, organização, conservação, consulta, processamento, modificação, seleção, extração, comparação, utilização, interligação, bloqueio, comunicação, eliminação e destruição.

Os seus Dados Pessoais serão tratados de forma predominantemente automatizada, mas também em suporte de papel, com lógicas estritamente relacionadas com os respetivos fins, através das bases de dados, das plataformas eletrónicas geridas pela Barilla ou por terceiros designados para o efeito como responsáveis externos pelo tratamento e/ou dos sistemas informáticos integrados da Barilla e dos referidos terceiros e/ou dos websites de propriedade ou usados pela Barilla.

O Titular determinou o nível de segurança como sendo adequado, tendo em conta os riscos que poderiam derivar da perda, destruição, modificação, divulgação não autorizada, acesso acidental ou ilegal, abuso ou alteração dos seus Dados Pessoais. Em particular:
     - adotou medidas de segurança adequadas aos riscos;
     -conserva os seus Dados Pessoais em servidores situados no território europeu, os quais estão sujeitos a um avançado sistema de back up diário.

Onde tratamos os seus Dados Pessoais

Os seus Dados Pessoais são principalmente tratados nas sedes do Titular e nos locais em que se encontram os responsáveis pelo tratamento. Para mais informações, contacte o Titular através dos contactos indicados na secção “Identidade e dados de contacto do Titular do tratamento”.

Por quanto tempo conservamos os seus Dados Pessoais

A fim de assegurar o respeito pelos princípios de necessidade e proporcionalidade do tratamento, o Titular determinou diversos tempos de conservação dos Dados Pessoais tendo em conta os fins pretendidos:

     (i) para efeitos da gestão e resposta aos seus pedidos relativamente a produtos e iniciativas das diversas marcas do grupo Barilla, à publicidade, ou seja, ao Site (secção “Contacte-nos” do Site), os seus Dados Pessoais serão conservados pelo tempo estritamente necessário à resolução do seu pedido;
     (ii) para efeitos da gestão das atividades ligadas à sua utilização do Site, incluindo a publicação, da sua parte, de Contributos nas páginas das Redes Sociais dedicadas a produtos das diversas marcas do grupo Barilla, os seus Dados Pessoais serão conservados pelo tempo estritamente necessário à prestação do serviço por si solicitado;
     (iii) para efeitos da gestão e execução dos procedimentos previstos pela lei (de natureza contabilística, administrativa, fiscal, etc.), os seus Dados Pessoais serão conservados pelo tempo estritamente necessário para esse fim;
     (iv) para efeitos da gestão de contestações e eventuais contenciosos, os seus Dados Pessoais serão conservados pelo tempo estritamente necessário para esse fim e, em todo o caso, não para além dos prazos de prescrição aplicáveis.

Quem são os destinatários dos seus Dados Pessoais

Os seus Dados Pessoais poderão ser comunicados a e tratados por:

(i) pessoas jurídicas ou físicas que atuem como responsáveis externos pelo tratamento, realizando atividades de outsourcing, designados pela Barilla ou pelos responsáveis externos pelo tratamento da Barilla (entre os quais, entidades a quem sejam confiadas atividades de assistência, comunicação, marketing, publicidade, promoções e venda de produtos e/ou serviços, bem como anunciantes, concessionárias publicitárias, fornecedores de serviços IT, gestores do Site, gestores das plataformas eletrónicas, parceiros, instituições de crédito, gabinetes profissionais);
(ii) trabalhadores e/ou colaboradores do Titular (incluindo os administradores de sistema) que, operando sob a autoridade direta deste último, estarão autorizados a tratar os seus Dados Pessoais; e
(iii) trabalhadores e/ou colaboradores dos responsáveis externos pelo tratamento (incluindo os administradores de sistema) que, operando sob a autoridade direta dos responsáveis externos pelo tratamento, estarão autorizados a tratar os seus Dados Pessoais.

Os seus Dados Pessoais não serão comunicados a terceiros,exceto caso os seus Dados Pessoais tenham de ser comunicados pela Barilla a consultores a fim de tutelar os próprios direitos, nem difundidos.

Menores

Os menores de idade inferior a 16 anos não devem fornecer informações ou Dados Pessoais à Barilla sem o consentimento dos que exercem a responsabilidade parental sobre eles. Na falta desse consentimento, não será possível o envio de pedidos por parte do menor através do Site. A Barilla convida todos aqueles que exercem uma responsabilidade parental sobre menores a informá-los sobre a utilização segura e responsável da Internet e da Web.

Identidade e dados de contacto dos responsáveis pelo tratamento

A lista completa dos responsáveis pelo tratamento dos Dados Pessoais pode ser consultada contactando o Titular através dosmeios indicados na secção “Identidade e dados de contacto do Titular do tratamento”.

Dados de contacto do Responsável pela proteção dos dados (Data Protection Officer ou “DPO”)

O Responsável pela proteção dos dados nomeado pelo Titular do tratamento tem os seguintes dados de: [email protected]

Os seus direitos relativamente ao tratamento dos seus Dados Pessoais

A Normativa de Privacidade reconhece-lhe, na qualidade de interessado, numerosos direitos. Em particular, tem o direito de:

     1. obter do Titular a confirmação da existência ou não dos seus Dados Pessoais, mesmo que ainda não tenham sido registados, e a sua comunicação de forma inteligível, bem como o acesso aos seus Dados Pessoais (obtendo uma cópia) e às respetivas informações (entre as quais as finalidades do tratamento, as categorias e a origem dos Dados Pessoais, as categorias de destinatários a quem eles foram ou poderão ser comunicados, o período de conservação (quando possível), os direitos exercíveis);
     2. obter do Titular a retificação dos seus Dados Pessoais e a integração dos seus Dados Pessoais incompletos;
     3. obter do Titular a eliminação dos seus Dados Pessoais sem atraso injustificado, nomeadamente quando os Dados Pessoais já não forem necessários para os fins para os quais foram tratados ou já não subsiste o fundamento jurídico para o seu tratamento;
     4. obter do Titular a transformação em forma anónima ou o bloqueio dos seus Dados Pessoais tratados em violação de lei, incluindo aqueles cuja conservação não é necessária, tendo em conta os objetivos para os quais os Dados Pessoais foram recolhidos ou posteriormente tratados;
     5. obter do Titular a limitação do tratamento dos seus Dados Pessoais, nomeadamente quando você contesta a sua exatidão ou se opõe ao seu tratamento, pelo período necessário às respetivas verificações;
     6. receber, num formato estruturado, de uso comum e legível por um dispositivo automático, os seus Dados Pessoais, bem como transmitir ou, se tecnicamente exequível, obter a transmissão direta dos seus Dados Pessoais para outro titular do tratamento sem impedimentos, nos casos em que o tratamento seja efetuado com meios automatizados e se baseie no seu consentimento ou caso seja necessário para a execução de um contrato do qual você faz parte;
     7. revogar o consentimento para o tratamento dos seus Dados Pessoais para qualquer um dos fins para os quais ele foi dado.

Poderá exercer os seus direitos perante a Barilla acedendo à secção “Contacte-nos” do Site ou escrevendo para o seguinte endereço de correio eletrónico [email protected] ou enviando para a Barilla uma carta por correio normal para o endereço indicado na secção “Identidade e dados de contacto do Titular do tratamento".

Além disso, caso considere que o tratamento dos seus Dados Pessoais viola a Normativa de Privacidade, poderá apresentar queixa à Autoridade de Proteção dos dados pessoais do Estado em que reside, em que se encontra o seu local de trabalho ou em que ocorreu a alegada violação, ou dirigir-se à mesma Autoridade para solicitar informações sobre o exercício dos seus direitos previstos pela Normativa de Privacidade.

Direito de oposição ao tratamento dos seus Dados Pessoais

A qualquer momento, e por motivos ligados à sua situação em particular, você tem o direito de se opor ao tratamento dos seus Dados Pessoais que seja necessário para a persecução de um interesse legítimo do Titular ou de terceiros. Neste caso, o Titular abstém-se de tratar ulteriormente os seus Dados Pessoais, a menos que demonstre a existência de motivos legítimos imperativos que prevaleçam sobre os seus interesses, direitos ou liberdades ou que seja necessário para a investigação, o exercício ou a defesa de um direito em sede judicial.

Tem o direito de se opor ao tratamento dos seus Dados Pessoais, acedendo à secção “Contacte-nos” do Site ou enviando um e-mail para o seguinte endereço de correio: [email protected].

Caso se oponha ao tratamento dos seus Dados Pessoais para a referida finalidade, o Titular não poderá efetuar mais o respetivo tratamento

NOTA INFORMATIVA SOBRE PRIVACIDADE – COOKIES

Os cookies são linhas de texto que funcionam como marcadores informáticos enviados por um servidor (neste caso, o do Site) para o aparelho de um utilizador (geralmente para o browser de Internet) no momento em que este acede a uma dada página de um website; os cookies, que também podem ser configurados a partir de websites distintos daqueles que o utilizador está a visitar (“cookies de terceiros”), são automaticamente memorizados pelo browser do utilizador e retransmitidos para o servidor que os gerou, sempre que o utilizador acede à mesma página de Internet. Desse modo, por exemplo, os cookies permitem e/ou facilitam o acesso a algumas páginas de Internet para melhorar a navegação do utilizador (ou seja, permitem a memorização de páginas visitadas e de outras informações específicas como, por exemplo, páginas consultadas mais frequentemente, erros de ligação, etc.) ou, então, permitem atividades de definição de perfis. Portanto, para uma utilização facilitada e completa de um website, seria conveniente que o utilizador configurasse o seu próprio browser de forma a aceitar a receção desses cookies.

Muitas vezes, os browsers estão configurados para aceitar automaticamente os cookies. Os utilizadores podem, no entanto, modificar a configuração predefinida, de modo a desabilitar ou a apagar os cookies (caso a caso ou de uma só vez), com a consequência, porém, de que uma navegação ótima nalgumas áreas do website poderá ficar comprometida. Também é possível verificar as modalidades e tipologias de cookies memorizados no respetivo browser modificando as definições nos cookies do respetivo browser.

Características e finalidades dos cookies

O nosso Site utiliza as seguintes categorias de cookies, que podem ser da Barilla ou de terceiros.

   I. Cookies técnicos e de função:

a) Cookies técnicos ou “technical cookies”:

Servem para facilitar a sua navegação no Site e a utilização das suas funcionalidades. Entre os cookies técnicos, destacamos os cookies essenciais, também denominados "strictly necessary" (estritamente necessários), que habilitam funções sem as quais não seria possível utilizar o Site em pleno, bem como os cookies de desempenho ou “performance cookies”, que permitem melhorar as funcionalidades do Site.

b) Cookies de função ou “functionality cookies”:

Permitem que o Site se lembre das suas opções (por exemplo, a língua ou a área geográfica em que se encontra) e as volte a propor nos acessos seguintes de modo a fornecer serviços melhores e personalizados (por exemplo, podem ser utilizados para propor conteúdos semelhantes aos já solicitados anteriormente).

   II. Cookies de definição de perfis:

São utilizados para enviar mensagens publicitárias e serviços em linha com as preferências por si manifestadas.

Em particular, são utilizados para lhe oferecer publicidade e serviços potencialmente próximos dos seus interesses, bem como para a criação de perfis individuais sobre os seus gostos, as suas preferências e as suas opções de consumo, conforme detetados durante a navegação no Site, ou através da comparação das atividades por si realizadas através do seu browser. Eles são, por exemplo, utilizados para limitar as administrações de uma dada publicidade, ou seja, para deduzir a eficácia de uma campanha a partir da frequência de visualização da respetiva publicidade.

Descrição das modalidades de consentimento para a instalação dos cookies

No primeiro acesso ao Site, encontrará um banner com uma breve nota informativa contendo o link para a presente nota informativa alargada, onde encontrará mais informações sobre os cookies instalados pelo Titular e por terceiros.

Nesta nota informativa alargada encontrará mais informações sobre a descrição e as características das diversas categorias de cookies e terá a possibilidade de decidir autonomamente que cookies autorizar.

Para a utilização de cookies técnicos e analíticos, não é preciso o seu consentimento. Poderá, no entanto, desabilitá-los seguindo o procedimento descrito no parágrafo “Como habilitar ou desabilitar os cookies nos seus browsers”.

No que toca, porém, ao uso dos cookies de definição de perfis, úteis para lhe enviar publicidade e serviços em linha com os seus gostos, as suas preferências e as suas opções de consumo, é necessário o seu consentimento.

Ao navegar no Site, está a consentir a utilização dos cookies, incluindo os de definição de perfis. Poderá, em todo o caso, a qualquer momento, modificar as suas preferências relativas aos cookies, negando inclusivamente o consentimento para a utilização de qualquer cookie (incluindo os cookies instalados por terceiros) na tabela que se segue.

A tabela seguinte descreve os cookies enviados para o seu browser acedendo ao Site. A tabela foi atualizada a 22/05/2018; eventuais atualizações serão sempre publicadas nesta página.

Cookies da Barilla

COOKIE NAME	PROVIDER	TYPE	EXPIRY
__cfduid	barilla.com	HTTP	1 year
ASP.NET_SessionId	barilla.com	HTTP	Session
website#lang	barilla.com	HTTP	Session
@@History/@@scroll|#	barilla.com	HTML	Session
_ga	barilla.com	HTML	2 years
_gat	barilla.com	HTTP	Session
_gid	barilla.com	HTTP	Session
sc_expview	barilla.com	HTTP	Session
barilla-locale	barilla.com	HTTP	3 months
website_netherlands_nl_nl#lang	barilla.com	HTTP	Session

Cookies de terceiros

COOKIE NAME	PROVIDER	TYPE	EXPIRY
__cfduid	pingdom.net	HTTP	1 year
ads/ga-audiences	google.com	Pixel	Session
collect	google-analytics.com	Pixel	Session
fr	facebook.com	HTTP	3 months
tr	facebook.com	Pixel	Session
img/beacon.gif	rum-collector.pingdom.net	Pixel	Session

Apresentamos, de seguida, os links para as notas informativas e os formulários de consentimento de terceiros, titulares autónomos do tratamento, através dos quais terá a possibilidade de recolher mais informações, gerir e desativar esses cookies.

Google Analytics

Este Site utiliza o Google Analytics, um serviço de análise web fornecido pela Google, Inc. ("Google"). O Google Analytics utiliza cookies, ou seja, ficheiros de texto que são memorizados no seu computador para permitir a análise de como utiliza o Site. As informações geradas pelos cookies sobre a sua utilização do Site serão transmitidas a um servidor da Google onde serão memorizadas. A Google utilizará estas informações para analisar a sua utilização do Site, redigir relatórios sobre as atividades no Site e para fornecer outros serviços ao gestor do Site relacionados com a utilização do Site e a utilização da Internet. A Google não associará o endereço IP transmitido pelo seu browser no âmbito do Google Analytics a outros dados que estejam na posse da Google. Pode impedir a memorização dos cookies modificando as definições do software do seu browser, mas isso poderá tornar as funções do Site menos personalizadas com base nas suas preferências. Pode obter informações sobre as atividades de tratamento dos dados desenvolvidas pelo Google Analytics no seguinte endereço: https://support.google.com/analytics/answer/6004245; pode ainda impedir o registo por parte da Google dos dados produzidos pelos cookies e relativos à sua utilização do Site (incluindo o seu endereço IP), bem como o processamento de tais dados por parte da Google, descarregando e instalando o plug-in do browser disponível no seguinte link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Ao utilizar o Site, está a consentir o tratamento dos seus dados por parte da Google enquanto titular autónomo do tratamento com as modalidades e para os fins indicados na política de privacidade da Google no que toca à utilização do Google Analytics, acessível no seguinte link: https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=pt-PT .

Botões sociais

O Titular utiliza botões sociais no Site.
Os botões sociais são botões digitais, ou seja, links de ligação direta às plataformas das Redes Sociais configuradas em cada "button" individual.

Com um clique nesses links, terá a possibilidade de interagir diretamente com as contas (páginas sociais) do Titular. Os gestores das Redes Sociais para as quais os botões reencaminham são titulares autónomos do tratamento. Poderá obter, nas plataformas das Redes Sociais, mais informações sobre as políticas de privacidade individuais das plataformas das Redes Sociais e sobre as modalidades de gestão e desativação dos respetivos cookies.

Como habilitar ou desabilitar os cookies nos seus browsers:

Pode bloquear a aceitação de cookies por parte do seu browser de navegação. Esta operação pode, no entanto, tornar menos eficiente ou impedir o acesso a algumas funções ou páginas do Site.
Apresentamos, de seguida, as modalidades oferecidas pelos principais browsers para bloquear a aceitação dos cookies:
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/pt-pt/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#ie=ie-11
Firefox: https://support.mozilla.org/pt-PT/kb/cookies-informacao-que-os-websites-guardam-no-seu-computador
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=pt
Safari: https://support.apple.com/pt-pt/HT201265

Outras modalidades de desabilitação dos cookies analíticos e de definição de perfis:

Para além de proceder à desabilitação e/ou supressão dos cookies através das respetivas definições do seu browser, pode proceder à desabilitação e/ou eliminação dos cookies analíticos e de definição de perfis acedendo aos sites seguintes:
- https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en para a desativação do Google Analytics
- www.youronlinechoices.eu, website gerido pela European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA), para a eliminação dos outros cookies no caso de utilizadores situados na União Europeia,
- http://www.aboutads.info/choises/, para a eliminação dos outros cookies no caso de utilizadores situados nos Estados Unidos da América. Esses sites não são geridos pelo Titular, que não assume, por isso, nenhuma responsabilidade pelos respetivos conteúdos.